www.niepelnosprawni.plStrona główna forum
forum.niepelnosprawni.pl - Nie jesteś zalogowany
Strona główna forum Regulamin i pomoc Szukaj Rejestracja Logowanie
Poprzedni wątek Następny wątek Wyżej Wątek ogólne / Praca / Tłumaczenie na niemiecki (9271 - wyświetleń)
- Autor jajovika Dodany 2014-03-25 14:58
Szukam kogoś żeby przetłumaczyć 4 kartki A4 z polskiego na niemiecki. Są chętni?

----
pozdrawiam  www.film-reklamowy.com.pl
Nadrzędny - Autor bluengel Dodany 2014-03-25 15:08
Tak, w agencjach tłumaczeń...
Nadrzędny Autor Iota Dodany 2014-03-25 15:15
I przy okazji - wylicza się nie w "kartkach" a w liczbie słów lub znaków.
Nadrzędny - Autor rogal160 Dodany 2014-03-25 15:35
Za ile?:-)
Nadrzędny - Autor rogal160 Dodany 2014-03-25 15:36
Ich habe das Abitur von Deutschschprache geschrieben:)
Nadrzędny - Autor Iota Dodany 2014-03-25 15:56
Wenn jemand nur ein Abitur in eine Fremdapache hat, soll er nicht professionell zu der Fremdsprache Übersetzungen machen, weil es sehr wahrscheinlich ist, dass dort Fehler oder Steilprobleme gibt. Nicht alle Leute die Philologiediplomen haben sollen Übersetzern sein...
Nadrzędny Autor rogal160 Dodany 2014-03-25 16:29
Jawohl;-)
Nadrzędny - Autor bluengel Dodany 2014-03-25 16:29
Jak ładnie:)
Nadrzędny - Autor Iota Dodany 2014-03-25 16:48
A tezę udowodniłam robiąc w tych zdaniach błędy. :-)
Nadrzędny Autor rogal160 Dodany 2014-03-25 19:23
W autobudie czytalem na szybko:-)
Poprzedni wątek Następny wątek Wyżej Wątek ogólne / Praca / Tłumaczenie na niemiecki (9271 - wyświetleń)

Powered by mwForum 2.16.0 © 1999--2008 Markus Wichitill