legitymacja o niepełnosprawności za granicą PL

Autor jkloczko Dodany 2014-01-28 12:46

Witam, czy może ktoś wie jak uzyskać dokument o niepełnosprawności ( chyba fachowo sie to nazywa legitymacja o niepełnosprawności dla dziecka poniżej 16 roku życia ) w języku angielskim?
Często w kraja UE takie osoby mają darmowy wstęp do muzeów czy inne przywileje. Ale nasz dokument raczej nic im nie mówi.
Pozdrawiam,
Jarek

Autor Centrum INTEGRACJA Dodany 2014-01-28 14:33

Ponieważ nie ma jednolitego systemu orzekania o niepełnosprawności w krajach członkowskich UE, nie ma też legitymacji osoby niepełnosprawnej ważnej we wszystkich ww krajach.Orzeczenie o niepełnosprawnosci jest ważne wyłącznie na terytorium kraju,w którym wydano orzeczenie. Jedynym dokumentem ważnym we wszystkich krajach jest karta parkingowa. ( zasady jej zastosowania są jednak różne).
W przypadku widocznych niepełnosprawności np. osoby niewidome, niesłyszące czy poruszające się na wózku , mimo braku dokumetów potwierdzających niepełnosprawność, w niektórych placówkach osoby te mogą korzystać z ulg. W innych np. w niektórych muzeach w Hiszpanii karta parkingowa jest traktowana jak legitymacja osoby niepełnosprawnej.

Autor jkloczko Dodany 2014-01-28 15:43

a teoretycznie jeśli by polska legitymacja została przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego była by ok?

Autor Kundzia Dodany 2014-01-28 18:26

nawet jeżeli zostanie przetłumaczona, będzie nie ważna

Autor Centrum INTEGRACJA Dodany 2014-01-29 11:38

Legitymacja osoby niepełnosprawnej jest potwierdzeniem posiadania orzeczenia o niepełnosprawności. Zatem jeżeli orzeczenie jest ważne jedynie na terytorium kraju, w którym zostało wydane, to legitymacja także jest ważna tylko na terytorium danego kraju. Posiadanie dokumentu przetłumaczonego przez tłumacza przysięgłego potwierdza jedynie , że posiada Pan orzeczenie o niepełnosprawności wydane w Polsce.